В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и личными драмами.
Сериал показывает не только рабочие будни полиции, но и сложные отношения между коллегами. Капланова – сильная, но не лишённая слабостей женщина, которая ведёт подчинённых через опасности и трудные решения. Расследования полны неожиданных поворотов, а характеры героев раскрываются постепенно.